Using dollar cost averaging delivers tidy gains for Bitcoin investors, and it doesn’t matter when you start, PlanB says.