Grayscale Investments will today transfer nearly $3 billion worth in cryptocurrency holdings to crypto exchange Coinbase