Popular payment processor Bitpay has partnered with tax service provider Refundo to allow US citizens to receive all or part of their tax refund in bitcoin.