At least 6,000 Coinbase users have been robbed from their cryptocurrency or fiat funds between March and May this year.